體育播報10月2日宣 霍伊倫在那不勒斯2-1葡萄牙體育的比賽中梅開二度，意大利媒體全市場稱贊了他的表現。

全市場網寫道：“今晚不僅是德布勞內復仇之夜，也是屬于霍伊倫的夜晚。這位丹麥前鋒憑借兩粒進球助力那不勒斯以2-1戰勝了葡萄牙體育。第一個進球出現在第36分鐘，他完美控球后用右腳精準射門，球從魯伊-席爾瓦的雙腿間穿過；第二個進球則是在第79分鐘，他搶在對方門將之前搶點頭球破門。”

“自從來到意大利以來，這位前曼聯球員已經打進了3個球，而且沒有一個是用慣用腳左腳打進的。這清楚地表明，霍伊倫在技術上已經有了顯著的成熟和進步，相比他在亞特蘭大效力時更加出色。盧卡庫的傷病無疑對孔蒂和球隊是個巨大損失，但至少也促成了霍伊倫這位2003年新星的加盟?！?/p>

“曾經對霍伊倫和盧卡誰才是首發存在疑問的人，如今已經沒有疑惑，因為兩人的水平明顯不同，兩人的出場時間也證明了這一點。意大利前鋒盧卡如今有些被遺忘，但他仍有機會證明自己，而霍伊倫則正在強勢崛起。他的饑餓感和對進步的渴望非常明顯，或許英格蘭球迷現在已經開始懷念他了。”